Адрес статьи: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2005/06/20/93584

Ведомости / Понедельник 20 июня 2005

«Небесные врата» — так называется театр из тайского Тайбэя, выступивший в программе Чеховского фестиваля. Эта компания открыла Москве азиатский современный танец, который сейчас находится на подъеме и пользуется повышенным спросом в Европе и Америке.В последние годы в России побывали чуть ли не все персонажи энциклопедий contemporary dance. Тем не менее про компанию «Небесные врата» у нас мало кто знал: между тем она выступала в Лондоне, Париже, Нью-Йорке, Франкфурте и других международных центрах современного танца, участвовала в Зальцбургском фестивале и культурной программе Олимпийских игр в Сиднее.

Спектакль «Лунная вода», идущий полтора часа без антракта, — это разжигание вечной тяги Запада к Востоку. Под звуки Шестой виолончельной сюиты Баха на авансцене появляется мужчина. На абсолютно пустой площадке он движется очень медленно, томительно медленно. Минут через пять почти незаметно к нему присоединяется женщина. Их совместный танец сложно назвать дуэтом: лишь однажды ее рука скользит по его телу — так, что невозможно точно сказать, было прикосновение или только почудилось. Еще несколько минут спустя дуэт начинает множиться и превращается в многофигурную композицию. Лаконичный Бах не знает метаний, но медитативная упругость танцевального рисунка неоднократно рвется взрывчатыми движениями танцовщиков, которые двигаются в идеальном согласии.

Лин Хвай Мин, создатель театра «Небесные врата», не случайно считается одним из самых популярных азиатских хореографов. Воспитав за 30 лет труппу, танцовщики которой соединяют первоклассную европейскую хореографическую подготовку и владение восточными боевыми искусствами, он синтезирует эти навыки. А донести символическую красоту даосизма стремится через европеизированную форму представления. Лишь полное пренебрежение временем (это не значит, что его теряют, — ему просто позволяют проявить свою власть над зрителем) не дает забыть, что спектакль создан по мотивам старинных восточных танцевальных ритуалов.

Возможно, поклонники азиатской аутентичности поморщатся от масскультного переложения китайской философии — в спектакле «Небесных врат» она интерпретируется с помощью зеркал и обильно льющейся в конце спектакля на сцену воды, в которой танцовщики отражаются, как в дополнительном зеркале. Однако Лин Хвай Мин — талантливый хореограф, умеющий превращать движения в танцевальную композицию. А его язык свидетельствует о существовании на Тайване оригинального стиля современного танца.